Ruso | Español |
День сегодня будет твой | Este día será tuyo |
Не грусти, не надо! | No te pongas triste, no es para tanto |
Хочешь, этот мир вокруг | ¿Quieres que este mundo que te rodea, |
Станет твоим? | Sea tuyo? |
Кто сказал, что ты один? | ¿Quién te dijo que estabas solo? |
Для печали нет причин... | No hay razón para estar triste |
Нет причин! | No la hay |
А я за тебя в огонь, | Porque yo por ti pasaría por el fuego |
Я стану твоей судьбой, | Me convertiré en tu destino |
Я буду звездой небес, | Seré una estrella del cielo |
Что б путь указать тебе! | Que te indicará el camino a seguir |
А я для тебя живу, | Porque yo vivo para ti |
Все боли твои возьму, | Voy a hacer que olvides tu dolor |
Не бойся, иди со мной, | No tengas miedo !Ven conmigo! |
Мне сердце свое открой - | Abréme tu corazón |
Ведь я с тобой! | Porque aquí estoy contigo |
Через дали всех разлук, | Si algun día nos separamos |
Я тебя услышу! | Yo seguiré escuchandote |
Тихий вздох и сердца стук | Tu quieta respiración y el latido de tu corazón |
Рядом со мной... | Cerca de mi |
Не отдам я никому, | No le daré a nadie |
Что в душе я так берегу... | Lo que llevo guardado en el alma |
Берегу! | En lo más profundo |
No hay comentarios:
Publicar un comentario