S.H.E. - Amar es bueno 爱就对了

Siempre es necesario derramar algunas lágrimas

zong shi yao liu yi xie gun tang re lei 总是 要 流 一些 滚烫 热泪

Para obtener experiencia en el amor

cai neng huan lai dui ai di ti hui 才能 换来 对 爱 的 体会

Ten en cuenta que el mundo no se ha acabado y el corazón no se ha roto

ni kan shi jie mei you hui mie xin ye mei you sui 妳 看 　 世界 没有 毁灭 　 心 也 没有 碎

Por supuesto, puedes volver a amar otra vez

ni dang ran ke yi chong xin zai ai 妳 当然 可以 重新 再 爱

Después de haber aprendido como amar y ser amado

shou guo shang di geng dong zen yang ai yu bei ai 受过 伤 的 更 懂 怎样 爱 与 被爱

Así teniendo experiencia la recordaras cuando la necesites

suo yi bie zai chen ni you ta di hui yi you kong zai hui yi 所以 　 别 再 沉溺 有 他的 回忆 　 有空 再 回忆

Aunque lo dejes el amor seguirá ahí

li kai ni di zhi you ta dan shi ai hai zai 离开 妳的 只有 他 　 但是 爱 还 在

Escúchame, amar es bueno. ¿Entonces en qué nos equivocamos?

ting wo shuo ai shi dui di cuo di shi wo men 听 我 说 　 爱 是 对 的 　 错 的 是 我们

No hemos aprendido a amar, sino que nos enamoramos rápidamente y de la persona equivocada

hai mei xue hui ai jiu ji zhe ai ren er ai cuo ren 还 没 学会 爱 就 急着 爱人 　 而 爱 错 人

Pero ¡Adelante! ¡Ama! y espera a la persona adecuada

ke shi ai jiu dui le yu dao xia yi ge 可是 爱 就 对了 　 遇到 下一个

Amor es amor, con sufrimiento o felicidad, siempre tiene ganancia

ai shang jiu ai liao tong ku huo kuai le dou shi huo de 爱上 就 爱 了 　 痛苦 或 快乐 　 都 是 获得

Por supuesto, yo he experimentado lo que tú estas sintiendo ahora

wo dang ran jing li guo ni xian zai di gan shou 我 当然 经历 过 妳 现在 的 感受

Creo que inevitablemente todos lo sufrimos por ser humanos

wo xiang na shi ren bi jing di zhe mo 我 想 那是 人 必经 的 折磨

Tal vez cada quien debemos de ayudarnos para madurar

ye xu mei ge ren dou gai shi mou ge ren cheng zhang di zhu shou 也许 　 每个人 都 该 是 某 个人 　 成长 的 助手

Recibir un poco de sufrimiento le ayudará a crecer

shou yi dian ku tong bang zhu ta cheng shu 受 一点 苦痛 帮助 他 成熟

Deja de preocuparte por él, deja de esperarlo

bie tan ting ta di xian suo bie deng dai ta hui hui tou 别 探听 他 的 线索 　 别 等待 他 会 回头

Al amor no le gusta la pereza

ai bu xi huan kan ren ruan ruo 爱 ~　 不 喜欢 看 人 软弱

Deja de cerrar tu corazón, deja de estar llorando de tristeza

bie ji xu ba xin feng suo bie duo zai shang xin li tou 别 继续 把 心 封锁 　 别 躲 在 伤心 里头

El amor... cuando llegue no lo dejes ir

ai wan yi lai liao bie cuo guo 爱 ~　 万一 来 了 别 错过

Escúchame, amar es bueno, quiénes están equivocados son ellos

ting wo shuo ai shi dui di cuo di shi bie ren 听 我 说 爱 是 对 的 　 错 的 是 别人

Que piensan que pueden amar y herir una y otra vez

zi yi wei dong ai cai hui you ai ren you shang hai ren 自 以为 懂 爱 才 会 又 爱人 　 又 伤害 人

Pero esta bien, amar vale la pena

ke shi ai jiu dui le ai liao jiu zhi de 可是 爱 就 对了 　 爱 了 就 值得

Amar es una lección, díficil pero se disfruta ¡Esta bien ama!

ai zhe fen gong ke jian shen dan kuai le ai jiu dui le 爱 这 份 功课 艰深 但 快乐 　 爱 就 对了