Ruso | Español |
Мы с тобой мечтатели | Tú y yo somos unos soñadores |
Мы такие разные | Nosotros somos tan diferentes |
Просто не похожи на других. | Simplemente no como los demás |
Мы с тобой мечтатели | Tú y yo somos unos soñadores |
Мы с тобою счастливы | Tú y yo somos felices |
Разделяя небо на двоих | Partiendo el cielo en dos |
Помнишь, как всё это было? | ¿Recuerdas como sucedió todo? |
Старые снимали фильмы | Estabamos grabando peliculas antigüas |
Но всегда по-своему. | Pero todo en su lugar |
Фейерверками играли | Jugábamos con fuegos artificiales |
Лучшее отдать мечтали мы | Soñábamos con dar lo mejor de nosotros |
Великолепному. | Al Majestuoso |
Через пальцы дни пропускали мы | Dejamos pasar los días por nuestros dedos |
И живой водою наполняли мир | Y estubimos cubriendo el mundo de agua viva |
Помнишь, как всё это было? | ¿Recuerdas como sucedió todo? |
Мы ветрами в небе плыли вдаль | Éramos viento en el cielo flotando a lo lejos |
Почти как облака | Casi como nubes |
Падали и вновь взлетали | Nos caíamos y volvíamos a elavarnos |
Просто песни сочиняли мы | Nos la pasabamos escribiendo canciones |
Не на год, а на века | Pero no sólo un año, por los siglos |
1 comentario:
Muy buena canción. Me fascina Dima Bilan
Publicar un comentario