miércoles, 1 de junio de 2011

Sergey Lazarev - Lazerboy (feat. Timati)







Mirar el video en Youtube


Ruso Español
Я хотел быть один в этой песне Yo quería estar solo en esta canción
Я не верил в любовь, но ты меня нашла No creía en el amor hasta que tu me encontraste
Ты решила за нас, что мы вместе Tu decidiste que estubieramos juntos
Это сводит с ума, с ума Y esto es como una locura

Ты меня достала Tu me molestabas mucho
Я от тебя устал Ya estoy cansado de tí
Очередной скандал Para el siguiente escándalo
Не поможет No ayudaré
Я не буду врать No voy a mentir
Мне пора бежать Me tengo que escapar
Время что-то менять Ya es tiempo de un cambio
И нам пора расстаться Debemos de separarnos

Estribillo
Что ты хочешь от меня ¿Qué es lo que quieres de mí?
Я на все согласен En todo estoy de acuerdo
Но не доставай меня Nomas no me estés molestando
Я теперь опасен Porque ahora soy peligroso
Не пугай меня игрой Este juego no me da miedo
Ведь исход не ясен Despues de todo el final no está claro
Осторожней будь со мной Ten cuidado conmigo
Ведь с тобою lazerboy Porque estás frente a lazerboy

Ты наш герой... lazerboy... "Eres nuestro héroe Lazerboy"

Ты хотела начать все сначала, Tu querías empezas todo desde el principio
Но в конце этой песни виновата сама Pero te sentiste avergonzada al final de la canción
Ты не с тем в эти игры играла Jugaste esos juegos con la persona equivocada
И осталась одна, одна Y te quedaste sola, sola

Сквозь проблемы я лечу к облакам Cuando se trata de problemas yo vuelo por las nubes
От тебя, мне не нужно любви De tí, no necesito ser amado
С каждым шагом я все ближе к мечте En cada paso estoy cada vez mas dormido
Я свободен, я не боюсь высоты Soy libre, no le temo a las alturas
Я смотрю назад и вижу мир разбитых сердец Volteo hacia atrás y miro muchos corazones rotos
Миллионы что-то ищут, но все это бред Millones de personas buscando puras tonterías
Если хочешь я раскрою секрет Si tu quieres te voy a revelar un secreto
Ты услышишь ответ I am lazerboy for life Escucharás sólo una respuesta, yo soy lazerboy de por vida

No hay comentarios: