Spanish lyrics in the song "בתלם אוהבים" of "רגב הוד"

The meaning of the spanish lyrics it's almost the same in hebrew

Artist: רגב הוד

Album: נשבענו

Title: בתלם אוהבים דואט עם פנינה טורנה

¡Cuánto te puedo querer mi amor!

Esta noche, está tuya y la mía (They wanted to say: "Esta noche es sólo tuya y mía")

Buscando nada más que tu cara

Quiero vivir mi vida contigo nada más

Contigo nada más

Contigo nada más

כמה אני אוהב אותך

הלילה שלי ושלך

עיניי מבקשות רק את פנייך

רוצה לחיות את חיי רק איתך

הולך אני איתך בתלם אוהבים

רואה בך מלאך ששלח אליי האלוהים

ידיי נישאות לשמיים , רוצה שתושיטי ידיים

אל ליבי ותרגישי

כמה אני אוהב אותך

הלילה שלי ושלך

עיניי מבקשות רק את פנייך

רוצה לחיות את חיי רק איתך

את היחידה האחת בשבילי

פרח אהבה שקטפתי לעצמי

ידיי נישאות לשמיים , רוצה שתושיטי ידיים

אל ליבי ותרגישי

כמה אני אוהב אותך

הלילה שלי ושלך

עיניי מבקשות רק את פנייך

רוצה לחיות את חיי רק איתך

Mi amor te quiero tanto

Te quiero tanto mi vida

Quisiera vivir mi vida, toda mi vida contigo nada más

Por favor...

כמה אני אוהב אותך

Por favor, llévame contigo al cielo mi amor

עיניי מבקשות רק את פנייך

רוצה לחיות את חיי רק איתך

Por favor

כמה אני אוהב אותך

הלילה שלי ושלך

עיניי מבקשות רק את פנייך

רוצה לחיות את חיי רק איתך

רוצה לחיות את חיי רק איתך

Contigo nada más

Ver todo

Un truco interesante de Google

El buscador de Google cuenta con muchas funciones muy útiles como la función de corrección, cuando no conoces exactamente como se escribe una palabra sobre todo si es en otro idioma y la funciona de auto-acompletar, que aparece cuando estas escribiendo alguna búsqueda nueva y abajo aparece lo que probablemente quieres buscar. Esta ultima sirve por ejemplo para saber cuales son las búsquedas mas realizadas por los usuarios y resulta interesante escribir las palabras con las que se inician las preguntas ¿Qué...? ¿Quién...? ¿Dónde...? ¿Cómo...? para encontrarte con algunas sorpresas.

Como por ejemplo que persona nadie sabe quien mato. Aqui la que me pareció mas interesante fue que nadie sabe quien mato a Fernando de la telenovela "Mar de amor" de Televisa

Una de las decisiones más importantes en la vida es elegir la profesión a estudiar y toda la gente sabe que el Internet es una herramienta muy útil pero la mayoría no sabe para qué.

Enseguida lo que nadie sabe como se hace:

¿Apoco nadie sabe que en las farmacias venden pruebas de embarazo que con una rayita de algún color indica si es positivo o negativo?

Resulta interesante que todo mundo quería saber si era miembro de la mesa electoral

Esta no me arrojo nada interesante.... pero igual aquí esta:

Ahora si buscamos en ingles podemos encontrar otras sorpresas diferentes. Por ejemplo: todo mundo quiere saber que significa su nombre.

Algunas abreviaturas muy utilizadas en las redes sociales:

smh = "sake my head";

ftw = "for the win";

gpoy = "Gratuitous picture of yourself";

<3 que es un método para indicar un corazón (Mirándolo de lado).

La que resta es la más complicada (la y) porque hay gente que que quiere saber que significa y en español o en ruso, entre otros usos

Ahora una búsqueda para saber que es lo que nadie sabe como hacer, y nos encontramos con los mismos problemas de siempre: nadie sabe como bajar de peso, como ganar dinero, como crecer, como bajar vídeos de Youtube, como durar más tiempo en la cama... etc.

Ver todo

Solución del nivel 10 del juego Chicks para iPhone & iPod touch

Apenas ayer me encontré este juego en el top 25 de los juegos gratuitos del AppStore y no paro de jugarlo. Se trata de un juego en el que salen unos pollitos caminando y se encuentran con varios tipos de obstáculos al caminar, el objetivo es salvar la mayor cantidad de pollitos y lograr que lleguen a una puerta que se encuentra al final del camino.



Los primeros niveles están muy fáciles pero es para aprender a utilizar las herramientas, y el primer nivel en el que se tiene que utilizar un poco el razonamiento es el nivel numero 10. Aqui esta la solución:

1. Primero se utilizamos las herramientas de mano, que parecen como un guingo o una pala hacia la derecha.




2. Utilizar el taladro después de haber traspasado todo eso a lo que le llamaré "montaña" y antes de llegar a la segunda

3. Ahí mismo utilizar las herramientas de mano hacia la derecha.




4. Despues de haber pasado la segunda montaña se utiliza otra vez el taladro, pero como es un segmento muy pequeño el que se taladra no pude capturarlo.

5. Esperas a que choquen contra el extremo derecho para empezar a escarbar las montañas ahora hacia la izquierda.



6. Volvemos a utilizar el taladro ya que hayan llegado al extremo izquierdo, y luego volvemos a traspasar las montañas de izquierda a derecha.


Asi pasan todos felices y contentos.

Ver todo

Técnicas para matener en orden la musica del iPod

• Para obtener las pistas de los albunes ordenadas en el mismo orden del album es recomendable descargar albunes completos en vez de descargar cancion por canción ya que estos son extraidos de un CD con algun programa como Media Player o iTunes y estos guardan el numero de la pista en el archivo mp3 automáticamente.

• Para obtener el nombre de los artistas extranjeros y el nombre de sus canciones en su idioma original una buena estrategia seria buscarlo en Wikipedia y pasarse al idioma que corresponda después copias y pegas. Muchas personas les gusta mirar los nombres en su forma romanizada, esto no dará buenos resultados si eres un usuario de Lastfm.

• Para poder visualizar las portadas de los albunes puedes buscarlas en búsqueda de imágenes de Google, escribe el nombre del artista seguido del nombre del album, es preferible que las imagenes sean cuadradas entre 500 y 1000 pixeles de lado. Agregar la imagen a todas las canciones porque si en el archivo mp3 no tiene imagen no se mirará al momento de escuchar tal canción.

• Para ordenar los nombres de los artistas extranjeros y sus albunes en el abecedario romano; dicho de otra forma: para que los nombres de los artistas extranjeros no aparezcan al final de todos y sea mas díficil de encontrarlos escribir el nombre en forma romanizada en los campos Artista y Album de ordenación, de esta manera se miraran con caracteres propios del idioma pero estaran ordenados junto con los demás.

• Para poder visualizar la letra de las canciones podemos utilizar MiniLyrics que es un programa de uso gratis, ya instalado seleccionas en las preferencias que se guarde la letra sin sincronizar automaticamente en el archivo mp3. Existen varias técnicas que podemos utilizar para ordenar la letra de las canciones, eso lo explicaré mas adelante en otra publicación

Ver todo

MiniLyrics

Hace varios años soy usuario de un programa que se llama MiniLyrics, un programa gratis que es una extensión para varios reproductores de musica conocidos como Media Player, Winamp y iTunes.

Estas son algunas de las caracteristicas que me gustan de MiniLyrics:

• Tiene un repositorio de canciones muy completo. Contiene canciones de casi todos los artistas, no importa de que ciudad del mundo sea. Si se trata de un artista de Estados Unidos que canta en ingles es seguro que se encuentra la letra de la cancion sincronizada, canciones en español, en ruso y en japones es casi seguro que se encuentren. Las letras menos encontradas son en hebreo y árabe.
  
• Incluye un editor de letras. Puedes escribir la letra de las canciones si es que no fue encontrada y puedes sincronizarla de una forma fácil y sencilla. Puedes subir tus letras al servidor de Minilyrics, yo he subido como 300 letras sincronizadas. Para sincronizar la letra solo tienes que escuchar la cancion presionar un boton para que se agrege el tiempo de la linea que estas escuchando, automaticamente se pasara a la siguiente linea

• Tiene muchas maneras de visualizar las letras. Puedes ver las letras de diferentes formas puedes mirarlas por sobre todas las ventanas como muestra la imagen cuando escuchaba canciones de Belinda.

Ver todo